'Detransition, Baby' af Torrey Peters

25.05.22
Denne uge anbefaler litteraturformidler Anton et trekantsdrama om moderskab, køn, sex og queer familieliv.

Hvad handler bogen om?


Bogen handler om Reese, hendes ekskæreste Ames og Ames’ nuværende chef og elsker Katrina. Romanens begynder da Ames efter lang tids tavshed ringer til Reese med et helt uventet forslag. Ames har til sin egen store overraskelse gjort Katrina gravid, men konventionelt faderskab er ikke en mulighed for ham. Derfor vil han gerne have Reese med i forældreskabet. 
Dengang Reese og Ames var kærester, hed Ames Amy og levede som transkvinde. Sammen levede de et liv som tidligere generationer af transkvinder kun kunne drømme om: de boede i en lejlighed i New York City med hjemlig og finansiel stabilitet nok til at Reese kunne drømme om mondænt familieliv og moderskab.

Det eneste, der sådan set manglede for at fuldbyrde Reeses drøm, var et barn. Men da Amy pludselig holder op med at tage sine hormoner og beslutter at detransitionere for igen at leve som mand, går deres forhold i stykker og drømmen brister. Siden Ames detransitionerede, har han imidlertid savnet Reese, og for ham bliver graviditeten også en mulighed for at få Reese tilbage i sit liv.

Det er denne næsten sæbeopera-agtige forvikling, der er romanens omdrejningspunkt: Kan de tre skabe deres eget bud på, hvordan man er familie, og opfostre barnet sammen?

Hvorfor skal man læse denne bog?


Detransition, baby er en mavepuster af en page-turner, som tør gå helt derind i vores forestillinger om kvindelighed, moderskab og seksualitet, hvor det er ømt, tabubelagt og kompliceret. Dog ikke uden humor og med en lethed, der føles både generøs, intelligent og skarp. Karaktererne er så velskrevne og levende skildret, at man som læser både spejler sig i dem og samtidig lærer en masse nyt om både dem og sig selv.

Det er bøger som Detransition, baby, der overbeviser mig om, at litteraturen har en helt særlig evne til at rumme den kompleksitet, som livet er gjort af, og som vi alle kan have brug for hjælp til at håndtere. 

Hvilke andre bøger, synes du, den minder om?


Hvis man vil læse bøger, der som 'Detransition, Baby' handler om kvindelighed og kvindeliv, kan man læse 'Pige, kvinde, andet' af Bernardine Evaristo. Gry Stokkendahl Dalgas’ 'Det er herfra, jeg vil begynde at tale, disse ord kan finde vej', Luka Holmegaards 'Look' og Mads Ananda Lodahls 'Sauna' er forskellige danske bud på bøger, der blandt andet handler om køn, transliv og queer seksualitet.